You can use this search to find anything in the Quran in Arabic, Urdu, or English.To search Hadith, use the toggle button below to switch modes.
✍️ الإمام أبو داود سليمان بن الأشعث السجستاني
📄 ابواب کی تعداد: 340
📘 احادیث کی کل تعداد: 34,373
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ ح، وحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ وَهَذَا حَدِيثُ يُوسُفَ عَنِ الْحَسَنِ ابْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سُوَيْدٍ، عَنْ عَلْقَمَةَ، قَالَ: قَالَ عَبْدُ اللَّهِ صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَمْسًا، فَلَمَّا انْفَتَلَ تَوَشْوَشَ الْقَوْمُ بَيْنَهُمْ، فَقَالَ: >مَا شَأْنُكُمْ؟< قَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ! هَلْ زِيدَ فِي الصَّلَاةِ؟ قَالَ: >لَا<، قَالُوا: فَإِنَّكَ قَدْ صَلَّيْتَ خَمْسًا! فَانْفَتَلَ فَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ، ثُمَّ سَلَّمَ، ثُمَّ قَال:َ إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ أَنْسَى كَمَا تَنْسَوْنَ.
Abdullah (bin Masud) said; The Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم led us in five rak’ahs of prayer. When he turned away (i, e, finished his prayer), the people whispered among themselves. He asked; what is the matter with you ? They said: Messenger of Allah, has (the number of the rak’ahs of) the prayer been increased ? he said: No. they said; you have offered five rak’ahs of prayer. He then turned away and performed two prostrations, and afterwards gave the salutation. He then said: I am only a human being, I forget, as you forget.
سیدنا علقمہ سے روایت ہے انہوں نے بیان کیا کہ سیدنا عبداللہ بن مسعود ؓ نے کہا : رسول اللہ ﷺ نے ہمیں پانچ رکعتیں پڑھا دیں ۔ جب آپ پھرے تو لوگ آپس میں چپکے چپکے سے باتیں کرنے لگے ۔ آپ ﷺ نے پوچھا : ” کیا بات ہے ؟ “ کہنے لگے : اے اللہ کے رسول ! کیا نماز میں اضافہ کر دیا گیا ہے ؟ فرمایا ” نہیں “ انہوں نے کہا : آپ نے پانچ رکعتیں پڑھائی ہیں ، تو آپ ﷺ مڑے اور دو سجدے کیے پھر سلام پھیرا اور فرمایا ” بلاشبہ میں بشر ہوں ، بھول جاتا ہوں جیسے تم بھول جاتے ہو ۔ “
تخریج دارالدعوہ: صحیح مسلم/ المساجد ۱۹ (۵۷۲)، سنن النسائی/السہو ۲۶ (۱۲۵۷، ۱۲۵۸)، (تحفة الأشراف: ۹۴۰۹)، وقد أخرجہ: مسند احمد (۱/۴۳۸، ۴۴۸) (صحیح)