You can use this search to find anything in the Quran in Arabic, Urdu, or English.To search Hadith, use the toggle button below to switch modes.
✍️ الإمام أبو داود سليمان بن الأشعث السجستاني
📄 ابواب کی تعداد: 340
📘 احادیث کی کل تعداد: 34,373
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ ح و حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ الْمَعْنَى عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ قَالَ سَأَلَ قَتَادَةُ أَنَسًا أَيُّ دَعْوَةٍ كَانَ يَدْعُو بِهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَكْثَرُ قَالَ كَانَ أَكْثَرُ دَعْوَةٍ يَدْعُو بِهَا اللَّهُمَّ رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ وَزَادَ زِيَادٌ وَكَانَ أَنَسٌ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَدْعُوَ بِدَعْوَةٍ دَعَا بِهَا وَإِذَا أَرَادَ أَنْ يَدْعُوَ بِدُعَاءٍ دَعَا بِهَا فِيهَا
Qatadah asked Anas: Which Supplication would the Prophet صلی اللہ علیہ وسلم often make ? He replied: The supplication he would usually recite was: O Allah, give us in this world what is good and in the next what is good, and protect us from the punishment of Hell-fire . The version of Ziyad adds: When Anas wished to supplicate, he uttered this supplication. When he uttered some other supplication, he combined it with this supplication.
عبدالعزیز بن صہیب بیان کرتے ہیں کہ سیدنا قتادہ ؓ نے سیدنا انس ؓ سے پوچھا کہ نبی کریم ﷺ کون سی دعا زیادہ کیا کرتے تھے ؟ انہوں نے کہا آپ ﷺ کی اکثر دعا یہ ہوا کرتی تھی «اللهم ربنا آتنا في الدنيا حسنة وفي الآخرة حسنة وقنا عذاب النار» ” اے اللہ ! اے ہمارے رب ! ہمیں دنیا میں ہر طرح کی بھلائیاں عنایت فر اور آخرت میں بھی جملہ حسنات و خیرات سے سرفراز فر اور آگ کے عذاب سے محفوظ رکھ ۔ “ زیاد نے مزید کہا کہ سیدنا انس ؓ جب کوئی دعا کرنا چاہتے تو انہی الفاظ سے دعا کرتے اور جب کوئی ( خاص ) دعا کرنا چاہتے تو اس میں اسے بھی شامل کر لیتے تھے ۔
تخریج دارالدعوہ: صحیح مسلم/الذکر والدعاء ۷ (۲۶۹۰)، سنن النسائی/عمل الیوم واللیلة ۳۰۷ (۱۰۵۶) ، (تحفة الأشراف:۹۹۶، ۱۰۴۲)، وقد أخرجہ: صحیح البخاری/تفسیر البقرة ۳۶ (۴۵۲۲)، والدعوات ۵۵ (۶۳۸۹)، مسند احمد (۳/۱۰۱) (صحیح)