You can use this search to find anything in the Quran in Arabic, Urdu, or English.To search Hadith, use the toggle button below to switch modes.
✍️ الإمام أبو داود سليمان بن الأشعث السجستاني
📄 ابواب کی تعداد: 340
📘 احادیث کی کل تعداد: 34,373
حَدَّثَنَا مَنْصُورُ بْنُ أَبِي مُزَاحِمٍ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ يَسْتَفْتُونَكَ فِي الْكَلَالَةِ فَمَا الْكَلَالَةُ قَالَ تُجْزِيكَ آيَةُ الصَّيْفِ فَقُلْتُ لِأَبِي إِسْحَقَ هُوَ مَنْ مَاتَ وَلَمْ يَدَعْ وَلَدًا وَلَا وَالِدًا قَالَ كَذَلِكَ ظَنُّوا أَنَّهُ كَذَلِكَ
Narrated Al-Bara ibn Azib: A man came to the Prophet صلی اللہ علیہ وسلم and said: Messenger of Allah, they ask thee for a legal decision about a kalalah. What is meant by kalalah? He replied: The verse revealed in summer is sufficient for you. I asked Abu Ishaq: Does it mean a person who dies and leaves neither children nor father? He said: This is so. The people think it is so.
سیدنا براء بن عازب ؓ سے مروی ہے کہ ایک شخص نبی کریم ﷺ کی خدمت میں حاضر ہوا اور کہا : اے اﷲ کے رسول ! لوگ آپ سے ” کلالہ “ کے بارے میں فتوی چاہتے ہیں ‘ تو اس ” کلالہ “ سے کیا مراد ہے ؟ آپ ﷺ نے ( اس کی توضیح میں ) فرمایا ” تجھے وہ آیت کافی ہے جو گرمی کے موسم میں نازل ہوئی ہے ۔ “ ( راوی ابوبکر کہتے ہیں ) میں نے ابواسحٰق سے کہا : ( کیا کلالہ وہ نہیں کہ ) جو فوت ہو جائے اور نہ اولاد چھوڑ جائے اور نہ والد ؟ انہوں نے کہا : علماء ایسے ہی کہتے ہیں ۔
وضاحت: ۱؎ : سورہ نساء کا آخری حصہ گرمی کے زمانہ میں نازل ہوا ہے اس لئے اسے آیت «صيف» کہا جاتا ہے۔