You can use this search to find anything in the Quran in Arabic, Urdu, or English.To search Hadith, use the toggle button below to switch modes.
✍️ الإمام أبو داود سليمان بن الأشعث السجستاني
📄 ابواب کی تعداد: 340
📘 احادیث کی کل تعداد: 34,373
حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنَا أَبُو شِهَابٍ الْحَنَّاطُ عَنِ الْعَلَاءِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، بِنَحْوِهِ، زَادَ: >أَوْ لَيَضْرِبَنَّ اللَّهُ بِقُلُوبِ بَعْضِكُمْ عَلَى بَعْضٍ، ثُمَّ لَيَلْعَنَنَّكُمْ كَمَا لَعَنَهُمْ<. قَالَ أَبُو دَاوُد: رَوَاهُ الْمُحَارِبِيُّ عَنِ الْعَلَاءِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ سَالِمٍ الْأَفْطَسِ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ وَرَوَاهُ خَالِدٌ الطَّحَّانُ عَنِ الْعَلَاءِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ.
A similar tradition (to the No. 4322) has also been transmitted by Ibn Masud through a different chain of narrators to the same effect. This version adds: Or Allah will mingle your hearts together and curse you as He cursed them. Abu Dawud said: This tradition has been transmitted by al-Muharibi, from al-'Ala bin al-Musayyab, from Abdullah bin Amr bin Murrah, from Salim al-Aftas, from Abu Ubaidah, from Abdullah; and it is been transmitted by Khalid al-Tahhan, from al-'Ala, from Amr bin Murrah from Abu Ubaidah.
سیدنا ابن مسعود ؓ نے نبی کریم ﷺ سے اس حدیث کی مانند روایت کیا ۔ اور مزید کہا : ” ورنہ اللہ تعالیٰ تمہارے دل ایک دوسرے پر دے مارے گا ( تمہارے اندر اختلاف و تفرقہ ڈال دے گا ) اور پھر اسی طرح لعنت کرے گا جیسے کہ ان کو لعنت کی تھی ۔ “ ( اپنی رحمت سے دور کرے گا ) ۔ امام ابوداؤد ؓ فرماتے ہیں : اس روایت کو محاربی نے بسند علاء بن مسیب ، عبداللہ بن عمرو بن مرہ سے ، انہوں نے سالم افطس سے ، انہوں نے ابوعبیدہ سے ، انہوں نے سیدنا عبداللہ بن مسعود ؓ سے ۔ اور خالد طحان نے بواسطہ علاء ، عمرو بن مرہ سے اور اس نے ابوعبیدہ سے روایت کیا ۔
تخریج دارالدعوہ: انظر ما قبلہ، (تحفة الأشراف: ۹۶۱۴)