You can use this search to find anything in the Quran in Arabic, Urdu, or English.To search Hadith, use the toggle button below to switch modes.
✍️ الإمام أبو داود سليمان بن الأشعث السجستاني
📄 ابواب کی تعداد: 340
📘 احادیث کی کل تعداد: 34,373
حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي عَقِيلٍ، عَنْ سَابِقِ بْنِ نَاجِيَةَ، عَنْ أَبِي سَلَّامٍ, أَنَّهُ كَانَ فِي مَسْجِدِ حِمْصَ، فَمَرَّ بِهِ رَجُلٌ، فَقَالُوا: هَذَا خَدَمَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَامَ إِلَيْهِ، فَقَالَ: حَدِّثْنِي بِحَدِيثٍ سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، لَمْ يَتَدَاوَلْهُ بَيْنَكَ وَبَيْنَهُ الرِّجَالُ؟! قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: >مَنْ قَالَ إِذَا أَصْبَحَ وَإِذَا أَمْسَى: رَضِينَا بِاللَّهِ رَبًّا، وَبِالْإِسْلَامِ دِينًا، وَبِمُحَمَّدٍ رَسُولًا, إِلَّا كَانَ حَقًّا عَلَى اللَّهِ أَنْ يُرْضِيَهُ<.
Narrated A man: Abu Sallam told that he was in the mosque of Hims. A man passed him and the people said about him that he served the Prophet صلی اللہ علیہ وسلم. He (Abu Sallam) went to him and said: Tell me any tradition which you heard from the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم and there were no man between him and you. He said: I heard the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم say: If anyone says in the morning and in the evening: I am pleased with Allah as Lord, with Islam as religion, with Muhammad as Prophet, Allah will certainly please him.
جناب ابوسلام ( ممطور الحبشی ) حمص کی مسجد میں بیٹھے ہوئے تھے کہ ان کے پاس سے ایک شخص گزرا ۔ لوگوں نے بتایا کہ یہ آدمی نبی کریم ﷺ کا خادم رہا ہے ۔ تو ابوسلام اس کی طرف اٹھ کر گئے اور کہا : مجھے ایسی حدیث بیان کیجئیے جو آپ نے رسول اللہ ﷺ سے سنی ہو اور وہ صرف آپ کو بتائی ہو ، عام لوگوں سے نہ کہی ہو ۔ تو انہوں نے کہا : میں نے رسول اللہ ﷺ کو سنا آپ ﷺ فرماتے تھے ” جو شخص صبح یا شام کو یہ پڑھ لیا کرے «رضينا بالله ربا وبالإسلام دينا وبمحمد رسولا» ” ہم اس بات پر راضی ہیں کہ اللہ ہمارا رب ، اسلام ہمارا دین اور محمد ( ﷺ ) ہمارے رسول ہیں ۔ “ تو اللہ پر یہ حق ہو گا کہ وہ اسے راضی کر دے ۔ “
تخریج دارالدعوہ: سنن ابن ماجہ/الدعاء ۱۷ (۳۸۷۰)، (تحفة الأشراف: ۱۲۰۵۰، ۱۵۶۷۵)، وقد أخرجہ: مسند احمد (۴/۳۳۷، ۵/۳۶۷)