You can use this search to find anything in the Quran in Arabic, Urdu, or English.To search Hadith, use the toggle button below to switch modes.
✍️ الإمام أبو داود سليمان بن الأشعث السجستاني
📄 ابواب کی تعداد: 340
📘 احادیث کی کل تعداد: 34,373
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ ح و حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا بِشْرٌ الْمَعْنَى عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَقَ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمَّارٍ عَنْ الْوَلِيدِ بْنِ أَبِي الْوَلِيدِ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ قَالَ قَالَ زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ يَغْفِرُ اللَّهُ لِرَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ أَنَا وَاللَّهِ أَعْلَمُ بِالْحَدِيثِ مِنْهُ إِنَّمَا أَتَاهُ رَجُلَانِ قَالَ مُسَدَّدٌ مِنْ الْأَنْصَارِ ثُمَّ اتَّفَقَا قَدْ اقْتَتَلَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنْ كَانَ هَذَا شَأْنَكُمْ فَلَا تُكْرُوا الْمَزَارِعَ زَادَ مُسَدَّدٌ فَسَمِعَ قَوْلَهُ لَا تُكْرُوا الْمَزَارِعَ
Narrated Urwah bin al-Zubair: That Zayd ibn Thabit said: May Allah forgive Rafi ibn Khadij. I swear by Allah, I have more knowledge of Hadith than him. Two persons of the Ansar (according to the version of Musaddad) came to him who were disputing with each other. The Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم said: If this is your position, then do not lease the agricultural land. The version of Musaddad has: So he (Rafi ibn Khadij) heard his statement: Do not lease agricultural lands.
سیدنا زید بن ثابت ؓ نے کہا : اﷲ تعالیٰ رافع بن خدیج ؓ کی مغفرت فرمائے ۔ اﷲ کی قسم ! میں اس حدیث کو ان سے بہتر طور پر جانتا ہوں ۔ حقیقت یہ ہے کہ رسول اللہ ﷺ کے پاس دو شخص ( مسدد کہتے ہیں دو انصاری ) حاضر ہوئے اس ( فقرے ) کے بعد دونوں ( کی روایتیں ) متفق ہیں ۔ دونوں مرنے مارنے پر تلے ہوئے تھے ۔ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا ” اگر تمہارا یہی حال ہے تو اپنے کھیت کرائے پر مت دیا کرو ۔ “ مسدد نے مزید کہا : رافع بن خدیج ؓ نے اتنی سی بات سن لی : ” اپنے کھیت کرائے پر مت دیا کرو ۔ “
تخریج دارالدعوہ: سنن النسائی/ المزارعة ۳ (۳۹۵۹)، سنن ابن ماجہ/الرھون ۱۰ (۲۴۶۱)، (تحفة الأشراف: ۳۷۳۰)، وقد أخرجہ: مسند احمد (۵/۱۸۲، ۱۸۷)