حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ ابْنِ السَّبَّاقِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ حَدَّثَتْنِي مَيْمُونَةُ زَوْجُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ جِبْرِيلَ عَلَيْهِ السَّلَام كَانَ وَعَدَنِي أَنْ يَلْقَانِي اللَّيْلَةَ فَلَمْ يَلْقَنِي ثُمَّ وَقَعَ فِي نَفْسِهِ جَرْوُ كَلْبٍ تَحْتَ بِسَاطٍ لَنَا فَأَمَرَ بِهِ فَأُخْرِجَ ثُمَّ أَخَذَ بِيَدِهِ مَاءً فَنَضَحَ بِهِ مَكَانَهُ فَلَمَّا لَقِيَهُ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام قَالَ إِنَّا لَا نَدْخُلُ بَيْتًا فِيهِ كَلْبٌ وَلَا صُورَةٌ فَأَصْبَحَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمَرَ بِقَتْلِ الْكِلَابِ حَتَّى إِنَّهُ لَيَأْمُرُ بِقَتْلِ كَلْبِ الْحَائِطِ الصَّغِيرِ وَيَتْرُكُ كَلْبَ الْحَائِطِ الْكَبِيرِ

Narrated Ibn Abbas: Maimunah, wife of the Prophet صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وسلم reported him as saying: Gabriel صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وسلم promised to visit me last night, but he did not visit me. Then it occurred to him that there was a pup under his bed. So he ordered and it was turned out. He then got water in his hand and sprinkled it on its place. When Gabriel صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وسلم met him, he said: We do not enter a house which contains a dog or a picture. When the morning came, the Prophet صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وسلم ordered to kill dogs. He ordered to kill the dog which guarded a small orchard, and left the dog which guarded the big orchard.

ام المؤمنین سیدہ میمونہ ؓا نے بیان کیا کہ نبی کریم ﷺ نے فرمایا ” تحقیق جبرائیل ( علیہ السلام ) نے آج رات مجھ سے ملاقات کا وعدہ کیا تھا ‘ مگر ملاقات کو نہ آئے ۔ “ مجھے خیال آیا کہ ہماری چارپائی کے نیچے کتے کا پلا موجود ہے ( کہیں یہ ہی مانع نہ ہوا ہو ) تو اس کے نکالنے کا حکم دیا ۔ پھر آپ ﷺ نے پانی لیا اور اپنے ہاتھ سے اس جگہ چھڑک دیا ۔ پھر جبرائیل علیہ السلام سے ملاقات ہوئی تو انہوں نے کہا : ” بیشک ہم اس گھر میں داخل نہیں ہوتے جہاں کتا ہو یا تصویر ہو ۔ “ پھر صبح ہوئی تو نبی کریم ﷺ نے کتوں کو مارنے کا حکم دیا ‘ حتیٰ کہ آپ ﷺ چھوٹے باغوں کے کتوں کو بھی مارنے کا حکم دیتے تھے ‘ البتہ بڑے باغوں کے کتوں کو چھوڑ دیتے تھے ۔