Smart Quran & Hadith Search
You can use this search to find anything in the Quran in Arabic, Urdu, or English.To search Hadith, use the toggle button below to switch modes.
سُنَنُ أَبِي دَاوُودَ
✍️ الإمام أبو داود سليمان بن الأشعث السجستاني
📄 ابواب کی تعداد: 340
📘 احادیث کی کل تعداد: 34,373
کتاب: آداب و اخلاق کا بیان
The Book of Manners and Ethics
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ: كَانَتِ الْعَضْبَاءُ لَا تُسْبَقُ، فَجَاءَ أَعْرَابِيٌّ عَلَى قَعُودٍ لَهُ، فَسَابَقَهَا، فَسَبَقَهَا الْأَعْرَابِيُّ، فَكَأَنَّ ذَلِكَ شَقَّ عَلَى أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ: >حَقٌّ عَلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ أَنْ لَا يَرْفَعَ شَيْئًا مِنَ الدُّنْيَا, إِلَّا وَضَعَهُ<.
Anas said: The she-camel of the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم called Al-Adba had not been outstripped by another, but an Arabi (a nomadic Arab) came on a young riding camel of his and it outstripped it. That distressed the companions of the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم, but he said: It is Allah’s right that nothing should become exalted in the world but he lowers it.
سیدنا انس ؓ کا بیان ہے کہ ( رسول اللہ ﷺ کی اونٹنی ) عضباء ہمیشہ سب سے آگے رہتی تھی کوئی اس سے آگے نہ بڑھتا تھا ۔ ایک بدوی اپنے ایک جوان اونٹ پر آیا اور اس اونٹنی سے مقابلہ کیا اور اس سے آگے بڑھ گیا ۔ اس سے اصحاب رسول اللہ ﷺ کو گویا ناگواری ہوئی ، تو رسول اللہ ﷺ نے فرمایا ” اللہ پر یہ حق ہے کہ جو کوئی بھی دنیا میں اونچا ہوتا ہے تو وہ اسے نیچا دکھا دیتا ہے ۔“
تخریج دارالدعوہ: تفرد بہ أبو داود، (تحفة الأشراف: ۳۱۹)، وقد أخرجہ: صحیح البخاری/الجھاد ۵۹ (۲۸۷۲ تعلیقًا)، سنن النسائی/الخیل ۱۵ (۳۶۲۲)، مسند احمد (۳/۲۵۳)