You can use this search to find anything in the Quran in Arabic, Urdu, or English.To search Hadith, use the toggle button below to switch modes.
✍️ الإمام أبو داود سليمان بن الأشعث السجستاني
📄 ابواب کی تعداد: 340
📘 احادیث کی کل تعداد: 34,373
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُصَفَّى، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ قَالَ، أَخْبَرَنِي ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنْ أَبِي أَسِيدٍ الْبَرَّادِ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خُبَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ قَالَ: خَرَجْنَا فِي لَيْلَةِ مَطَرٍ، وَظُلْمَةٍ شَدِيدَةٍ، نَطْلُبُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِيُصَلِّيَ لَنَا, فَأَدْرَكْنَاهُ، فَقَالَ: >أَصَلَّيْتُمْ؟<، فَلَمْ أَقُلْ شَيْئًا، فَقَالَ: >قُلْ<، فَلَمْ أَقُلْ شَيْئًا، ثُمَّ قَالَ: >قُلْ<، فَلَمْ أَقُلْ شَيْئًا، ثُمَّ قَالَ: >قُلْ<، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ! مَا أَقُولُ؟ قَالَ: >{قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ}[أول سورة الإخلاص]، وَالْمُعَوِّذَتَيْنِ، حِينَ تُمْسِي وَحِينَ تُصْبِحُ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ تَكْفِيكَ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ<.
Narrated Abdullah ibn Khubayb: We went out one rainy and intensely dark night to look for the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم to lead us in prayer, and when we found him, he asked: Have you prayed?, but I did not say anything. So he said: Say, but I did not say anything. He again said: Say, but I did not say anything. He then said: Say. So I said: What am I to say? He said: Say: Say, He is Allah, One, and al-Mu'awwadhatan thirty three times in the morning and evening; they will serve you for every purpose.
جناب معاذ بن عبداللہ بن خبیب اپنے والد سے روایت کرتے ہیں انہوں نے بیان کیا کہ ہم ایک بارش والی اور سخت اندھیری رات میں نکلے ‘ جب کہ ہم رسول اللہ ﷺ کو ڈھونڈ رہے تھے تاکہ وہ ہمیں نماز پڑھائیں ۔ چنانچہ ہم نے آپ ﷺ کو پا لیا ‘ تو آپ ﷺ نے فرمایا ” کہو “ تو میں کچھ نہ بولا ۔ آپ ﷺ نے پھر فرمایا ” کہو “ تو بھی میں کچھ نہ بولا ۔ آپ ﷺ نے پھر فرمایا ” کہو “ تو میں نے عرض کیا : اے اﷲ کے رسول ! میں کیا کہوں ۔ آپ ﷺ نے فرمایا کہو «قل هو الله أحد» اور معوذتین یعنی «قل أعوذ برب الفلق * قل أعوذ برب الناس» صبح اور شام تین تین بار یہ کہہ لو ‘ تو ہر چیز سے تمہاری کفایت ہو جائے گی ۔ “
تخریج دارالدعوہ: سنن الترمذی/الدعوات ۱۱۷ (۳۵۷۵)، سنن النسائی/الاستعاذة (۵۴۳۰)، (تحفة الأشراف: ۵۲۵۰)