You can use this search to find anything in the Quran in Arabic, Urdu, or English.To search Hadith, use the toggle button below to switch modes.
✍️ الإمام أبو داود سليمان بن الأشعث السجستاني
📄 ابواب کی تعداد: 340
📘 احادیث کی کل تعداد: 34,373
حَدَّثَنَا أَيُّوبُ بْنُ مَنْصُورٍ، حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ حَرْبٍ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ أَبِي رَوَّادٍ، أَخْبَرَنَا نَافِعٌ، عَنْ مُؤَذِّنٍ لِعُمَرَ -يُقَالُ لَهُ: مَسْرُوحٌ_: أَذَّنَ قَبْلَ الصُّبْحِ، فَأَمَرَهُ عُمَرُ... فَذَكَرَ نَحْوَهُ. قَالَ أَبو دَاود: وَقَدْ رَوَاهُ حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ أَوْ غَيْرِهِ أَنَّ مُؤَذِّنًا لِعُمَرَ يُقَالُ لَهُ مَسْرُوحٌ أَوْ غَيْرُهُ. قَالَ أَبو دَاود: وَرَوَاهُ الدَّرَاوَرْدِيُّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ كَانَ لِعُمَرَ مُؤَذِّنٌ يُقَالُ لَهُ مَسْعُودٌ وَذَكَرَ نَحْوَهُ وَهَذَا أَصَحُّ مِنْ ذَاكَ.
Nafi reported: A muadhdhin of Umar, named Masruh, called the Adhan for the morning prayer before the break of dawn; Umar commanded him (to repeat). The narrator reported the tradition in a similar way. Abu Dawud said: This tradition has been transmitted by al-Darawardi from Ubaid Allah on the authority of Ibn Umar, saying: there was a muadhdhin of Umar, named Masud. He then narrated the rest of the tradition. This version is more correct than one.
جناب نافع ؓ ، سیدنا عمر ؓ کے مؤذن سے روایت کرتے ہیں جس کا نام مسروح تھا ، کہ انہوں نے ( ایک بار ) فجر ( صادق ) سے پہلے ہی اذان کہہ دی تو سیدنا عمر ؓ نے انہیں حکم دیا ، اور مذکورہ بالا حدیث کی طرح روایت کیا ۔ امام ابوداؤد ؓ نے کہا کہ حماد بن زید نے اسے عبیداللہ بن عمر سے ، انہوں نے نافع سے یا کسی دوسرے سے نقل کیا ہے کہ سیدنا عمر ؓ کا ایک مؤذن تھا جس کا نام مسروح یا کچھ اور تھا ۔ امام ابوداؤد ؓ نے کہا : اور دراوردی نے اسے عبیداللہ سے وہ نافع سے وہ ابن عمر ؓ سے روایت کرتے ہیں کہا کہ سیدنا عمر ؓ کے مؤذن کا نام مسعود تھا ۔ اور اس کے مثل بیان کیا اور یہ اس سے زیادہ صحیح ہے ۔
تخریج دارالدعوہ: انظر ما قبله، (تحفة الأشراف: ۷۵۸۷) (صحیح)