You can use this search to find anything in the Quran in Arabic, Urdu, or English.To search Hadith, use the toggle button below to switch modes.
✍️ الإمام أحمد بن شعيب النسائي
📄 ابواب کی تعداد: 340
📘 احادیث کی کل تعداد: 34,373
أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ أَبِي بُرْدَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي مُوسَى عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ صَدَقَةٌ قِيلَ أَرَأَيْتَ إِنْ لَمْ يَجِدْهَا قَالَ يَعْتَمِلُ بِيَدِهِ فَيَنْفَعُ نَفْسَهُ وَيَتَصَدَّقُ قِيلَ أَرَأَيْتَ إِنْ لَمْ يَفْعَلْ قَالَ يُعِينُ ذَا الْحَاجَةِ الْمَلْهُوفَ قِيلَ فَإِنْ لَمْ يَفْعَلْ قَالَ يَأْمُرُ بِالْخَيْرِ قِيلَ أَرَأَيْتَ إِنْ لَمْ يَفْعَلْ قَالَ يُمْسِكُ عَنْ الشَّرِّ فَإِنَّهَا صَدَقَةٌ
It was narrated from Abu Musa that the Prophet said: Every Muslim must give charity. It was said: What if he cannot find (anything to give)? He said: Let him work with his hands and benefit himself and give in charity. It was said: What if he cannot do that? He said: Let him help someone who is in desperate need. It was said: What if he cannot do that? He said: Let him enjoin good. It was said: What if he cannot do that? He said: Let him refrain from doing evil, for that is an act of charity.
حضرت ابو موسیٰ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبیﷺ نے فرمایا: ’’ہر مسلمان کے ذمے صدقہ (واجب) ہے۔‘‘ پوچھا گیا کہ آپ بتائیں، اگر اس کے پاس کچھ نہ ہو تو؟ آپ نے فرمایا: ’’اپنے ہاتھ سے کمائی کرے۔ اپنے آپ کو فائدہ پہنچائے اور صدقہ بھی کرے۔‘‘ کہا گیا: آپ بتائیں اگر وہ ایسے نہ کر سکے تو؟ آپ نے فرمایا: ’’کسی حاجت مند، ستم رسیدہ (مظلوم یا عاجز) کی مدد کر دے۔‘‘ عرض کیا گیا کہ اگر وہ ایسے بھی نہ کر سکے تو؟ آپ نے فرمایا: ’’پھر نیکی کا حکم دے۔‘‘ عرض کیا گیا: اگر وہ یہ بھی نہ کر سکے تو؟ آپ نے فرمایا: ’’برائی سے باز رہے۔ یہ بھی ایک صدقہ ہے۔‘‘
تخریج دارالدعوہ: صحیح البخاری/الزکاة۳۰ (۱۴۴۵)، الأدب۳۳ (۶۰۲۲)، صحیح مسلم/الزکاة۱۶ (۱۰۰۸)، (تحفة الأشراف: ۹۰۸۷)، مسند احمد (۴/۳۹۵، ۴۱۱)، سنن الدارمی/الرقاق ۳۴ (۲۷۵۰)