You can use this search to find anything in the Quran in Arabic, Urdu, or English.To search Hadith, use the toggle button below to switch modes.
✍️ الإمام محمد بن يزيد ابن ماجة القزويني
📄 ابواب کی تعداد: 340
📘 احادیث کی کل تعداد: 34,373
حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ أَنْبَأَنَا أَبُو غَسَّانَ بَهْلُولٌ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُبَيْدَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ اشْتَكَى فُقَرَاءُ الْمُهَاجِرِينَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا فَضَّلَ اللَّهُ بِهِ عَلَيْهِمْ أَغْنِيَاءَهُمْ فَقَالَ يَا مَعْشَرَ الْفُقَرَاءِ أَلَا أُبَشِّرُكُمْ أَنَّ فُقَرَاءَ الْمُؤْمِنِينَ يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ قَبْلَ أَغْنِيَائِهِمْ بِنِصْفِ يَوْمٍ خَمْسِ مِائَةِ عَامٍ ثُمَّ تَلَا مُوسَى هَذِهِ الْآيَةَ وَإِنَّ يَوْمًا عِنْدَ رَبِّكَ كَأَلْفِ سَنَةٍ مِمَّا تَعُدُّونَ(الحج:47)
It was narrated that ‘Abdullah bin ‘Umar said: “The poor Muhajirun complained to the Messenger of Allah (ﷺ) about that with which Allah had favored the rich over them. He said: ‘O poor people, shall I not give you the glad tidings that the poor believers will enter Paradise half a day, five hundred years, before the rich?’”
حضرت عبداللہ بن عمر ؓ سے روایت ہے، انھوں نے فرمایا :نادار مہاجرین نے رسول اللہ ﷺ سے شکایت کی کہ اللہ تعالی نے اہل ثروت حضرات کو ان پر فضیلت عطافرمائی ہے(جس کی وجہ سے وہ لوگ مالی نیکیاں زیادہ کرکے بلند درجات حاصل کرسکتے ہیں ۔)آپ ﷺ نے فرمایا ‘‘ اے ناداروں کی جماعت! کیامیں تمہیں خوش خبری نہ دوں ؟نادار مومن دولت مند مومنوں سے آدھا دن ، یعنی پانچ سو سال پہلے جنت میں داخل ہوں گے ’’۔پھر (یہ حدیث سناکر حدیث کے ایک راوی )حضرت موسیٰ (بن عبیدہ ؓ )نے یہ آیت تلاوت کی : ( وَ اِنَّ یَومًا عِنْدَ رَبِّکَ کَاَلْفِ سَنَۃِ مِّمَّا تَعُدُّوْنَ )‘‘آپ کے رب کے نزدیک ایک دن تمہاری گنتی کے اعتبار سے ایک ہزار سال کاہے’’۔
«تفرد بہ ابن ماجہ،(تحفة الأشراف:۷۲۵۴، ومصباح الزجاجة:۱۴۶۰)