You can use this search to find anything in the Quran in Arabic, Urdu, or English.To search Hadith, use the toggle button below to switch modes.
✍️ الإمام محمد بن يزيد ابن ماجة القزويني
📄 ابواب کی تعداد: 340
📘 احادیث کی کل تعداد: 34,373
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَعِيلَ وَالْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَجْلَانَ عَنْ الْقَعْقَاعِ بْنِ حَكِيمٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ الْمُؤْمِنَ إِذَا أَذْنَبَ كَانَتْ نُكْتَةٌ سَوْدَاءُ فِي قَلْبِهِ فَإِنْ تَابَ وَنَزَعَ وَاسْتَغْفَرَ صُقِلَ قَلْبُهُ فَإِنْ زَادَ زَادَتْ فَذَلِكَ الرَّانُ الَّذِي ذَكَرَهُ اللَّهُ فِي كِتَابِهِ كَلَّا بَلْ رَانَ عَلَى قُلُوبِهِمْ مَا كَانُوا يَكْسِبُونَ
It was narrated from Abu Hurairah that the Messenger of Allah (ﷺ) said: “When the believer commits sin, a black spot appears on his heart. If he repents and gives up that sin and seeks forgiveness, his heart will be polished. But if (the sin) increases, (the black spot) increases. That is the Ran that Allah mentions in His Book: “Nay! But on their hearts is the Ran (covering of sins and evil deeds) which they used to earn.” [83:14]
حضرت ابو ہریرہؓ سے روا یت ہے رسول اللہ ﷺ نے فر یا ۔جب مو منکو ئی گنا ہ کر تا ہے تو اس کے دل پر ایک سیا ہ نقطہ لگ جا تا ہے ۔اگر وہ تو بہ کر لے با ز آ جا ئے اور (اللہ سے ) بخشش کی درخوا ست کرے تو اس کا دل صا ف ہو جا تا ہے ۔ اگر مزیدگنا ہ کر ے تو سیاہی کا نقطہ زیا دہ ہو جا تا ہے ۔ (حتیکہ ہو تے ہو تے دل بالکل سیا ہ ہو جا تا ہے ۔)یہی وہ زنگ ہے ۔ جس کا ذ کر اللہ تعا لی نے اپنی کتا ب میں (اس فر ن میں ) کیا ہے كَلَّا ۖ بَلْ ۜ رَانَ عَلَىٰ قُلُوبِهِم مَّا كَانُوا يَكْسِبُونَ یو ں نہیں بلکہ ان کے دلو ں پر ان کے اعمال کی وجہ سے زنگ چڑھ گیا ہے ۔
«سنن الترمذی/تفسیر القرآن ۷۴ (۳۳۳۴)،(تحفة الأشراف:۱۲۸۶۲)، وقد أخرجہ: مسند احمد (۲/۲۹۷)