حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ تَسْنِيمٍ الْعَتَكِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ أَخْبَرَنَا سَوَّارٌ أَبُو حَمْزَةَ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَ جَاءَ رَجُلٌ مُسْتَصْرِخٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ جَارِيَةٌ لَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ وَيْحَكَ مَا لَكَ قَالَ شَرًّا أَبْصَرَ لِسَيِّدِهِ جَارِيَةً لَهُ فَغَارَ فَجَبَّ مَذَاكِيرَهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَيَّ بِالرَّجُلِ فَطُلِبَ فَلَمْ يُقْدَرْ عَلَيْهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اذْهَبْ فَأَنْتَ حُرٌّ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ عَلَى مَنْ نُصْرَتِي قَالَ عَلَى كُلِّ مُؤْمِنٍ أَوْ قَالَ كُلِّ مُسْلِمٍ قَالَ أَبُو دَاوُد الَّذِي عَتَقَ كَانَ اسْمُهُ رَوْحُ بْنُ دِينَارٍ قَالَ أَبُو دَاوُد الَّذِي جَبَّهُ زِنْبَاعٌ قَالَ أَبُو دَاوُد هَذَا زِنْبَاعٌ أَبُو رَوْحٍ كَانَ مَوْلَى الْعَبْدِ

Narrated Amr bin Shuaib: On his father's authority, said that his grandfather told that a A man came to the Prophet صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وسلم crying for help. He said: His slave-girl, Messenger of Allah! He said: Woe to you, what happened with you ? He said that it was an evil one. He saw the slave-girl of his master; he became jealous of him, and cut off his penis. The Messenger of Allah صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وسلم said: Bring the man to me. The man was called, but people could not get control over him. The Messenger of Allah صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وسلم then said: Go away, you are free. He asked: Messenger of Allah! upon whom does my help lie? He replied: On every believer, or he said: On every Muslim. Abu Dawud said: The name of the man who was emancipated was Rawh bin Dinar Abu Dawud said: The man who cut off the penis was Zinba' Abu Dawud said: The Zinba' Abu Rawh was master of the slave.

جناب عمرو بن شعیب اپنے والد سے ‘ وہ اپنے دادا سے روایت کرتے ہیں کہ ایک آدمی چلاتا ہوا نبی کریم ﷺ کے پاس آیا اور کہنے لگا : اس کی لونڈی تھی ‘ اے اللہ کے رسول ! آپ ﷺ نے فرمایا ” افسوس تجھ پر ‘ تجھے کیا ہوا ہے ؟ “ اس نے کہا : بہت برا ہوا ہے ۔ میں نے اپنے مالک کی لونڈی کو دیکھ لیا ‘ تو اسے غیرت آئی اور پھر اس نے میرا ذکر کاٹ ڈلا ہے ۔ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا ” اس آدمی کو میرے پاس لاؤ ۔ “ اسے ڈھونڈا گیا مگر نہ لا سکے ۔ تو آپ ﷺ نے غلام سے فرمایا ” جاؤ تم آزاد ہو ۔ “ اس نے کہا : اے اللہ کے رسول ! ( اگر وہ مجھے دوبارہ غلام بنانے کی کوشش کرے تو ) میری مدد کون کرے گا ؟ آپ ﷺ نے فرمایا ” ہر مسلمان ۔ “ یا فرمایا ” ہر مومن “ ۔ امام ابوداؤد ؓ فرماتے ہیں کہ آزاد کیے جانے والے کا نام روح بن دینار تھا ۔ امام ابوداؤد ؓ فرماتے ہیں جس نے اس کا ذکر کاٹا اس کا نام زنباع تھا ۔ امام ابوداؤد ؓ کہتے ہیں کہ زنباع ابوروح ہے ۔ یہ اس غلام ( روح بن دینار ) کا آقا تھا ۔